Hoca Mesud Kimdir?

Yazar - Şair | 0 yorum

Hoca Mesud Kimdir

(XIV. yüzyıl): Şair. Aydınoğulları veya Germiyanoğulları sahasında yetişti. 1300 yıllarında doğduğu tahmin ediliyor. Asıl adı Mesud İbn Ahmed'dir. Farsçadan ilâvelerle tercüme ettiği Süheyl ü Nevbahar adlı mesnevîsiyle tanınır. Eseri 1350 yılında tamamlamıştır. Mesnevî 5703 beyittir. Dinî-tasavvufî mesnevîler dışında, aşk konulu mesnevîlerin ilk örneğidir. Diğer bir tercümesi Ferhengnâme-i Sâdî'dir. 1354 yılında tamamlanan eser Sâdî'nin Bostan'ından seçmeler olup 1703 beyittir. İki eser de Eski Anadolu Türkçesinin önemli kaynaklarındandır.

Süheyl ü Nevbahar'ı Alman Türkolog J. H. Mordtman (Hannover, 1925; Cem Dilçin, inceleme, metin sözlük olarak yayınladı, 1991), Ferhengnâme-i Sâdî'yi de (1924) Veled Çelebi İzbudak ile Kilisli Muallim Rifat birlikte yayınladılar. Geniş bilgi için: Mustafa Özkan, "Hoca Mesud", Türk Dünyası Araştırmaları, S. 84 (Haziran 1993), s. 183-202.

1439 görüntüleme

Yorum YapYorumunu Paylaş

Facebook Hesabınla yorum yapabilirsin

Hoca Mesud hakkında yorumunuzu paylaşın